Cecilia's Cottage

Ons kuier was die beste.

Ons het baie lekker gebly. Dit is 'n baie rustige plek weg van ander. Die plek was netjies skoon en laat jou gemaklik voel. Baie spasie binne en 'n mooi uitkyk na die natuur.

Great for our requirements.

Arrived eventually after many of the roads were under water, to no electricity, no comms and freezing cold. It would have been nice to have had some wood for the fire at the cottage. Enjoyed the Old Brown Sherry to warm us up. Cecilia's is quaint and quirky - but was great for our overnight stay. The shower did not drain very well. The flowers in the garden were beautiful.

Vriendelike ontvangs, lekker groot plek en rustig en stil.

Was heerlik! Pragtige blomme op perseel. Huisie het my aan my ouma se plek laat dink!

Spasie.

Ons hou van spasie en die huis was meer as voldoende. Die gasvrou is baie vriendelik en behulpsaam en ons sal definitief weer daar gaan bly.

Loved our stay.

We had a family trip with my fiance and his parents, and this was a lovely overnight spot on our way further up north. The old house/farm feeling was so lovely and welcoming, we really enjoyed our stay.

We had a lovely stay.

We had a very pleasant 2 nights and saw marvellous flower displays in the area and indeed in the cottage garden. The cold air seeping in through the kitchen was offset by the heated blankets on the beds.

Baie lekker gekuier.

Dit is 'n pragtige ou huis met lekker plek om binne of buite te kuier. Die prys is baie goed vir slaapplek vir 8 persone.

Die stories wat daardie 2 salami's kan vertel.

Ons was baie skepties toe ons ingestap het, veral toe ons die aanwysings vir die stort gekry het. Maar - ons het heerlik gestort. Almal het baie warm water gehad. Ons gasvrou het vir ons elektriese komberse gebring want dit was baie koue weer gewees, maar dit was amper nie eens nodig nie. Almal het saamgestem dat hulle heerlik geslaap het. Die beddens en kussings was baie gemaklik en die beste van als was ons geskenkie wat op die tafel gewag het. Ongelukkig moes ons vroeër uitboek en ons het 2 salami rolle in die yskas vergeet. Sou nie 'n groot skade gewees het nie, maar hulle het uit Rome saamgetoer en ons het uitgesien om hulle te eet. Het seker gemaak dat die koerier hulle die volgende dag gekry het. Ja, lag maar. Dit was regtig baie bedagsaam van haar gewees.

Oulik en koste effektief.

Die eienaar het regtig baie moeite gedoen om 'n effe ouer plekkie baie tuis te laat voel met 'n klomp oulike, klein en gepaste toevoegings. Ek verwys nou na al die goedjies wat mens in 'n hotelkamer sou kry en dan nog meer.

Ons het lekker gebly! Baie stil en rustig! Maar was baie teleurgesteld met die badkamer.

Lekker gebly, maar die badkamer moet nagesien word.

Lekker huisie, maar 'n paar goed kort aandag.

Die huisie is oulik en interessant en ons het lekker gebly. Daar kort egter sekere onderhoud en bietjie afronding, wat ek vir die eienaar deurgegee het.

Baie lekker rustig.

Ja en nee. Want ons het geen TV geriewe gehad. Stort was glad nie lekker.

Wonderful getaway in the flowers with hubby and doggo.

Loved the location, which is just on the outskirts of the town so more private and less busy than we expected, with its own field of flowers which was beautiful to be near while we cooked over sunset and also lovely for our dog to run around. They do have another dog there, a very sweet Great Dane who was very gentle with our female dog. The house is a very typical old-style farmhouse with old antique furniture and old photographs which was very nostalgic. Comfortable bed!

Clean and neat.

Farm style accommodation.

Nice and cosy.

All they can do is do something about the hot water. There was a lack of warm water but otherwise, I'll book Cecilia's Cottage again.

Lekker gesellige plek.

Lekker groot gesellige huis.

Cottage is rural and well equipped.

It is situated on the outskirts of the village with access to all amenities. Our hosts were friendly and welcoming. The one or two small problems were sorted out immediately.

Gesellig, koud.

Die kothuis is 'n ou hout- en baksteenhuisie wat redelik goed toegerus was. Al die beddens was gemaklik met vars, skoon beddegoed. Die sitkamer het 'n heerlike groot kaggel wat beslis 'n redding was teen die snerpende koue! Ons het ook soos ander resensies 'n interessante tyd met die stort beleef. 'n Paar van ons het heerlike warm storte geneem en dan word die volgende persoon verras met 'n koue stort. Die gas-geyser het 'n wil van sy eie gehad. Buite is 'n heerlike onderdakkuierarea met 'n "firepit". Dit was ongelukkig te koud om die geleentheid te benut, maar sal heerlik wees op somersaande.

Very comfortable and well situated.

However, I would like to mention one small problem when someone is in the shower and another person turns on a tap in the scullery: The water stops running completely and you stand freezing until the water is turned off again in the scullery.

Ons het dit baie geniet omdat dit in die dorp was, maar met 'n plaasatmosfeer.

Dis 'n netjiese kothuis wat ongeveer 8 perone kan akkommodeer. Alles wat ons nodig gehad het was daar. Voorsiening is gemaak om beurtkrag te verlig. Daar is ook 'n gasstofie om water te kook, 'n kaggel met hout sodat ons lekker vir die vlammetjies kon sit en kyk. Baie gesellig. Die bed, beddegoed en badkamer toerusting was puik. Die enigste kritiek is dat die vloer nie oral op dieselfde vlak is nie, wat vir ons as bejaarde lastig is. Buite is 'n heerlike braai en ontspanningsarea.

Ouwêreldse sjarme.

Die cottage is oud, maar mooi reggemaak. Alles wat 'n mens kan nodig kry is daar. Dit was baie koud, maar daar is oorgenoeg warm komberse. Lekker warm stort is ook beskikbaar. Baie dankie!

Ou huis wat in mooi area is.

Dis 'n ou houthuis met baie oudhede. Ongelukkig is daar net 1 badkamer wat dit moeilik maak met 'n huis vol mense. Ons het ook baie gesukkel om water deur te kry om te kan stort. Dit was ook vreeslik koud op daardie stadium en daar is geen verwarming in die huisie nie, behalwe die lekker kaggel in aande. Daars ook geen elektriese komberse nie. Die kombuisie is goed ingerig, maar ongelukkig is die wasbakarea so klein dat net 1 persoon daar kan staan. Ek dink met 'n paar nodige veranderinge en opknapping kan dit 'n baie lekker verblyf wees.

Idyllic setting in the middle of fields of flowers, although it can be quite cold during winter.

The host was very hospitable and helpful.

Dit was rustig en ons het die binne-kaggel baie geniet en benut.

Goeie kommunikasie vooraf.

Lieflike, besonderse huisie.

Rustiek en beeldskone omgewing. Vriendelike kuiergas in 'n knus ouwêreldse blyplekkie. Baie dankie.

Cecilias cottage was a wonderfull surprise.

It is not in the town but on the edge and quite safe. Easy to find. Everything we needed. It is a quaint cottage with all amenities necessary. The old historical photographs and furniture give the place a nice atmosphere and the fireplace where we could even braai was fantastic. Louisa came to enquire if we were satisfied and is a great host.

Quaint cottage, beautiful surroundings.

An old fashioned, character cottage, comfortable and warm in rural setting. Hosts are very hospitable as well as a gorgeous dog who comes to visit. Beautifully quiet surroundings, a great way to get away from the city. Lovely outside braai and seating area.

Heerlike kuier.

Kaggel, pragtige, ou meubels, cosy atmosfeer. Louise het uit haar pad gegaan.

Peaceful and relaxing.

Old family home on the farm. Quiet and relaxing. Ideal place if you want to experience what it was like living in the 50s and 60's. Everything needed is supplied. If you want modern convenience, it's not for you. There is however a TV, a fridge, a toaster, a snackwich machine, a kettle and a microwave. No burglar bars or safety gates but there is no crime. Locals leave their cars and houses unlocked. Locals are super friendly and helpful. Would book again. Hoping to buy a plot here to retire, I am sold on the town.

Recommend for summer only.

We froze in late August. Wind was blowing through the walls. No heat, no Wi-Fi. Electricity sometimes. All that and I still love that Grandmother Cecelia's house is welcoming travellers in her honour. I love the family history and the antique furnishings but could have used some modern conveniences to make our stay more pleasant.

Comfortable except for the lack of hot water.

Our only problem was the lack of hot water which seemed to be linked to the poor water pressure. The cottage is beautifully decorated and beds are comfortable with extra blankets in the cupboard. The kitchen wash up area is a bit inconvenient with nowhere to put things. Overall a pleasant cottage.

Hartlik ontvang. Heerlik gebly.

Besef dit is 'n ouer huis. Kan doen met 'n bietjie opknapping, maar was baie netjies en skoon.

Nostalgie.

Op die foto's kan mens nie sien dat die huisie van hout gebou is nie. Dit is nie 'n probleem nie, maar was nogal baie warm toe ons arriveer. Ons het dadelik waaiers aangesit en vensters oopgemaak wat verligting gebring het. Huisie is gerieflik en skoon. Dekor uit die verlede gee jou die heerlike nostalgie van vervloë dae. Het alles wat nodig is. Beddens is gerieflik. Lieflike area waar jy buite kan sit en dam waarin kinders kan swem.

We loved Cecilia's Cottage. Everything needed for our comfort was provided.

The cottage is in a perfect location to explore the town and area. Louise was helpful with local information. We loved taking her friendly dog for a walk to see the ruins. The Hantam Flower Reserve was breathtaking.

Dit is blommetyd en tyd vir die 'bucket list'.

Cecilia's Cottage is 'n pragtige plek om 'n paar nagte te spandeer. Dit is skoon en het alles wat jou hart begeer. Ek sal hulle defnitief weer kies wanneer ek daardie kant toe gaan.

Heerlik stil en rustig.

Ons het baie lekker in die kothuis gebly. Die stilte was heerlik en die kinders het die swemmery in die dam baie geniet, asook die besoeke van die eienaars se hond. Die gasvrou is vriendelik en behulpsaam.

Baie welkom gevoel, uitstekende verblyf.

Baie lekker gebly vir 3 nagte, sal vir seker weer bespreek. Alles was net baie lekker, ligging, verblyf, eienaar vriendelik.

Wonderlike ligging in die blommeseisoen. Baie vriendelike gashere, persoonlike aandag.

Gasvrou baie verwelkomend met persoonlike aandag. Stil en rustig, goeie ligging vir ander besienswaardighede. Baie veilig. Mooi tuin met blomme en interessante rotsformasies. Ou huis, maar is volledig toegerus. Koud in die winter, maar die kaggel maak die sitkamer lekker warm. Ek sou graag meer lees oor die geskiedenis van die huis.

Although old, the cottage was spotlessly clean, well appointed with a lovely hot shower.

The cottage is in a perfect location. We were surrounded by beautiful flowers. Great hospitality and value for money.

Gesellige huisie in die blomme.

Gesellige houthuisie, oud maar heerlike kaggel en sonstoep, baie goed toegerus, warm water werk met gas so ons het almal altyd warm water gehad. Ons hondjies heerlik rondgehol in blomme. Sal beslis in somer ook gaan om lekker swemdam te benut.

Baie vriendelike gasvrou en 'n wonderlike ontvangs.

Netjies en baie goed toegerus met gebruiksvriendelike toebehore.

Pragtige ou huis tussen blommetapyt.

Lekker snoesig geslaap al was dit baie koud.

Aanvaarbaar.

Stort se verstelling vir warm en koue water 'n probleem. Opwasarea vir skottelgoed beknop en verouderd.

Enjoyed our stay in Nieuwoudtville.

The house was mostly comfortable, however the kitchen is very under equipped and the scullery is minute.

Koud.

Sien sterre.

Vir 1 nag se slaap goed, maar:

Ek dink net dat die huis moet verskillende tariewe het vir minder gaste hê. In vergelyking met die res van die dorp en die vintage huisie is dit nogal duur. Ek dink in die beskrywing moet daar staan dat dit 'n ouer gebou is sowel as die interior. Maar die kaggelhoutjies was welkom (koue Desemberaand). Die beddegoed mooi, handdoeke verkieslik wit of lig wees.

Voldoende vir 'n oornagplek.

Lekker gekuier voor die stoof. Dankie vir ekstra komberse en warmwatersakke.

Die huis was nie skoongemaak voor ons besoek nie.

Die hele huis was deurtrek met spinnerakke en mens het regtig gevoel of daar die hele tyd goggas op jou klim. Die huis kort verf. As die eienaar bietjie aandag gee aan al hierdie aspekte sal dit 'n goeie plek kan wees om te oornag.

Teleurstellend gewees.

Bitter oud, min warm water.

'n Gesinsvriendelike tuisgaan in die hartjie van die blomme.

Die gasvrou het ons vriendelik ontvang. Die erf is ruim vir kinders om te speel en fiets te ry. Daar was genoeg komberse en 'n snoesige kaggel om die ergste koue van 'n wintersnaweek te keer.

Very comfortable pad in the middle of the flowers. Great hospitality and happy to share their house so I could do a live webinar on internet while there.

Very pleasant stay. We were lucky the flowers the best they have been for many years and the whole cottage is just surrounded in them. Beautiful!

Such a cute homely old cottage with beautiful views of the flowers. Perfect location for relaxing and we enjoyed the braai area.

Loved staying there.

I will use this accommodation again should I be in the area once more.

The cottage is well situated in the village for day trips to the flower sites. The manager really made us feel welcome. There are 3 bedrooms therefore we had ample space to spread out. There is a fireplace and wood should the weather be chilly.

Eenvoudige, gerieflike huisie met als wat jy nodig het vir 'n baie billike prys!

Die huisie is op 'n kleinhoewe, op die rant van die dorpie, Nieuwoudtville geleë. Dis baie stil en rustig, met 'n heerlike buitebraai en kuierplek. Binne is 'n kaggel in die leefarea, 3 kamers met slaapplek vir 8, maar slegs 1 badkamer. In blommetyd is die huisie omring met pragtige veldblomme.

Goeie oornagplekkie.

Lekker geleë om blommekyk-ervaring te begin, naby al die blomkyk-hoogtepunte.

Baie aangenaam.

Lekker ligging om blomme te sien.

Cosy place.

Cosy place between lots of flowers.

Lekker old time wegbreekplekkie.

Losstaande huis op groot erf met buite braaiplek, tafel op die stoep. Huisie self is vol karakter en dit voel of jy by ouma kom kuier het. Ons was ses mense en het nooit gevoel ons trap op mekaar se tone nie. Enigste issue, daar was geen warm water nie. Geyser is aan by die kragbord, maar niks by die kraan nie.

Die ligging was perfek en die verblyf baie lekker. Daar kort net 'n bietjie herstelwerk, want ons het gedink dit is bietjie duur in vergelyking met die ander plekke.

Rustigheid van die omgewing was heerlik en ons het heerlik gebraai in die binnebraai wat lekker was omdat dit baie koud was saans. Die agterdeur is stukkend en die wind kom daardeur en die agterste muur van die kombuis se waskamertjie is van skuins planke en openinge tussenin sodat dit baie koud is. Verder is alles netjies en skoon.

Lovely, comfortable cottage, it was perfect for our overnight stay.

Quaint little town and close to the sight-seeing spots.

Die plekkie is 'n heerlike oornaggerief en ons sal dit beslis weer gebruik.

Daar is volop slaapplek en hoewel die gebou nie nuut is nie, is daar van alles wat jy benodig.

Rustige omgewing.

Het die rustige omgewing geniet en ons het dit geniet om laat aande om die vuur te kon sit en kuier.

Lovely place, with loads of character, and a super friendly Great Dane.

See stars.

Comfortable and interesting.

An old farm cottage with everything we needed for a comfortable stopover. Friendly welcome from owner and her dog. Newly filled reservoir looked inviting, but it was getting a bit chilly by the time we arrived. Enjoyed all the historical photos of family and area. Had a lovely evening.

Just what we needed.

Very nice little place, friendly people. If you need a getaway and need to hear yourself think, this is the place.

Aangename verblyf in 'n anderse mooi wêreld.

Die blyplek is heel gesellig en ons het baie lekker gebly. Ek moet egter sê dat, in vergelyking met ander plekke waar ons al gebly het, is die verblyfkoste hier effens hoog. Ns. Dit wou voorkom asof die stort dreinering verstop was, want dit het baie stadig gedreineer.

Teleurgesteld.

As jy 'n ou hartbeeshuisie met 1940 se meubels en stowwerige matte wil hê met spinnekoppe orals is dit net die plek vir jou. Gasvrou baie vriendelik met ontvangs, maar geen diens daarna nie. Die TV werk glad nie en ek het die gasvrou aanhoudend gevra om dit reg te stel wat nooit gebeur het nie. Ek het nooit veilig gevoel in die huisie nie, want dit is afgesonder en daar is geen alarm of veiligheidsdeure nie.

Veilige, netjiese plek met alles wat jy nodig het.

Stil plaasatmosfeer. Baie veilig en stil. Swemplek is beslis 'n bonus.

Rustige verblyf tussen die blomme.

Alhoewel oud, het die huisie alles wat benodig word vir 'n lekker wegbreek saam met vriende of familie. Die beste blomme was rondom die huis. Dankie, Louise, vir die ekstra kaggelhout vir die koue aande.

Die huis het perfek ingeskakel by die doel van ons naweek.

Ons was 6 vriende en ons kon sonder steurnis van ongenooide gaste kuier. Die plekkie is redelik afgesonder en niemand rondom ons kon kla dat ons hulle steur nie. Die huisie was toegerus met al die benodighede vir 'n lekker kuier.

Karaktervolle, warm atmosfeer, lieflike plek en waarde vir geld.

Lieflike, karaktervolle verblyf. Het veral die binne-braai geniet. Baie goeie waarde vir geld. Uitstekende diens.

Was very nice.

House was nice but couldn't handle the spiders in the house and the so called pool needs steps inside to get out or you must always have someone to lift you up from the inside, but over all very nice.

Dit is soos om by jou ouma te gaan kuier.

Cecilia's Cottage is tussen die rykdom van Namakwablomme en lelies. Maak nie saak in watter rigting jy kyk nie, jy word met blomme begroet. Die akkommodasie is ouwêrelds. Dit is Ouma Cecilia se huis en alles is soos in haar tyd ─ die meubels, breekware en eetgerei, maar dit is skoon en gerieflik. Die kaggel was 'n besondere aanwins met die skielike koue weer. Ons het vreeslik lekker gebly, maar as jy van 'n meer moderne opset hou, is dit nie vir jou nie.

Voldoende.

Dit was heel gerieflik en voldoende vir wat ons nodig gehad het.

Comfortable, value for money.

Although it was very cold, we were soon warm with a roaring fire in the lounge. Comfortable beds. The cottage is situated on the edge of town and was surrounded with flowers when the sun came out. Good value for money. One bathroom may be a problem for a large group.

A comfortable and pleasant cottage.

Once we made contact with the owner (through a gentleman who knew her at the local Pub) we gained access. Louisa is a friendly and accommodating person and ensures your stay is also.

Onbetrokke gasvrou. Ou huis, deels vervalle, elektriese toerusting werk nie.

Niemand ontvang ons nie, skakel om te sê dat ons die geyser moet aanskakel, dit veroorsaak byna 'n totale kortsluiting en werk nie. Die ketel werk nie, die stofie werk beswaarlik en is 'n definitiewe brandgevaar. Die TV werk nie. Die huis is onversorg en die werf is glad nie versorg nie.

Interessant en rustig.

Rustige omgewing en waarde vir geld.

Charming, rustic & tranquil cottage

Value for money. A lot of space & very comfy beds. We enjoyed the braai facilities. For a big group the 1 bathroom might be a time constraint but all in all, we really loved the cottage. Thank you.