Malan's Rust

Eclectic small town gem.

The long road to Sutherland ended at this amazing accommodation spot. Our host was welcoming and so helpful with regards to local knowledge and information. The cottage was well equipped and very comfortable. Attention to details like having the panel heaters and electric blankets switched on before we arrived. Unfortunately, we were en route home and had only booked one night. We will certainly go back.

Helderkleurig en propvol liefde.

Lekker begin vir dwaaltrippie deur NoodKaap.

Perfectly cosy and more than functional!

Delightful little cottage (a teeny bit smaller than I was expecting but for one person or a couple, absolutely not a problem). Well equipped, with thought clearly given to how cold Sutherland can get, so plenty of options to help stay warm. Although my stay was business related, I would stay again.

Rustig en heerlik!

Goed toegerus, hulpvaardige gasvrou! Dankie vir die ekstra moeite!

Fantastiese ervaring in die pragtige Sutherland.

Baie kleurvolle netjiese plekkie. Ons het ons tydjie baie geniet in die Malan's Rust.

Rustig en wonderlike natuurskoon.

Ja, alles was beskikbaar wat ons nodig gehad het.

Baie netjies en ons het 'n aangename verblyf gehad.

Ons was so bly vir die elektriese kombers en verhitte kamer en sitkamer. Daar was hout, 'n vuuraansteker en braaigeriewe voorsien, saam met lekker beskuit, koffie en tee.

Lovely location, tranquil and clean.

Excellent facility for solitude and stillness.

Baie huislik.

Baie baie groot droom wat waar geword het en baie lekker gebly.

Malan's Rest and our Peace.

We had a great week at Malan's Rust. Helanne and Marius are wonderful hosts who made sure that we were warm and comfortable even when it was below 0 outside. They also make sure that guests have light and can make a cup of something warm when Eskom strikes! The quiet town and cosy flatlet meant that we could fully relax and enjoy the peace. The location on the edge of town also meant our dogs could run around without fear. We loved every minute of it and will call Helanne first when we head that way again.

Cosy.

Alles wat mens nodig het en meer met die vriendelikste mense.

Baie gerieflik veral vir ons twee honde wat saam reis.

Baie lekker. Ons het ons reisplan verander en het 'n dag vroeër vertrek.

Lekker rustig.

Baie behulpsame gasvrou, rustige atmosfeer. Ligging perfek as mens stilte soek, maar nogsteeds in dorp wil wees.

Was absolutely awesome.

Loved the rustic look. The quietness and friendly host. Just loved the place. Would go back anytime. Very safe.

Baie lekker gebly by Malan's Rust.

Die blyplek is baie goed toegerus met alles wat jy benodig en nog meer soos melk in die yskas en beskuit! Helanne en haar man is baie vriendelik en help graag. Kyk uit vir Blommie die kat. Sy is baie liefdevol en soek altyd aandag.

Ons kon regtig nie vir 'n ouliker plekkie gevra het nie!

Dankie Helanne en Marius! Die oorvloed beskuit (ons kry gewoonlik net twee stukkies) was vir my opvallend en 'n aanduiding van julle vrygewigheid, bedagsaamheid en karakter as mens. Dit sal my altyd bybly! Hoop julle plekkie word oorval met goeie gaste! Seënwense.

We just stayed overnight on our way from Cape Town to Durban.

The hosts are friendly and the rooms are lovely. Good value for money. They have heating and electric blankets. Milk in the fridge and fire wood for a braai or just to sit around the fire.

Perfekte, snoesige plekkie.

Dit was vir ons baie spesiaal dat die muurverwarmer en elektriese komberse aan was toe ons daar aankom. Die eienaars het regtig aan als gedink. Sal vir seker aanbeveel.

Pragtig en kunstig.

Eienaar was baie vriendelik en behulpsaam en het goeie tips verskaf. Plek was ruim, skoon, chic en met alles wat 'n mens benodig. Sal vir seker weer daar bly.

Awesome experience.

They went out of their way for us. Rusks and coffee and sugar provided. Milk in fridge and cold water. With water restrictions they provide water in canisters. Place clean and neat. Hosts caring and very friendly. Very safe. Awesome stay. Highly recommended.

’n Snoesige, skoon, goed toegruste woonstelletjie.

Ek en eggenote was vir twee aande in die Yellow Daisy woonstel. Die ruimte in die kompakte woonstel is goed benut en toegerus met alles wat nodig is, met ’n bruikbare kombuisarea. Ons het die koffie, melk en beskuit wat ruim voorsien is, waardeer, asook die hout en aanstekers vir die braaiplek wat baie nuttig tydens beurtkrag was. Sutherland was maar koud in die aande, maar die twee muurverwarmers, elektriese komberse op die dubbelbed en meer as genoeg warm komberse het baie gehelp. Net enkele aspekte vir oorweging: Die woonstelletjie is keurig versier, maar dalk te veel losstaande versierings en kussings. ’n Reisiger het plek en oppervlaktes nodig vir tasse, skootrekenaar, ens. ’n Hoër stoel om die kombuisblad te kan benut sou nuttig wees, aangesien daar nie ’n ander tafel is nie.

Warm friendly host with great hearts.

See stars.

Mooi skoon met alle geriewe wat benodig word.

Dalk effe klein vir ons, maar dalk het ons te veel bagasie gehad.

Friendly, clean and colourful.

We enjoyed our stay, especially the location. Easy walking access to everything yet quiet and safe.

Baie rusting en stil.

Marius en vroutjie baie vriendellik en behulpsaam. Alles baie netjies en daar was en nog meer. Sal hulle verseker aanbeveel.

Dit was net gerieflik vir 2 mense. 'n Kaggeltjie sou lekker wees. Daar was darem warm komberse.

Nodige was daar.

Gemiddeld.

Te klein en beknop. Daar moet 'n deur vir die badkamer wees, 'n ander vloerbedekking vir die kamer sal baie help. Die basis van die bed is nie op standaard nie en het my been beseer.

Skoon, netjies.

Gerieflik ingerig en voldoende, is vooraf gewaarsku oor water te kort.

'n Paar klein veranderinge is nodig.

Ons het ons kuier geniet en dink met 'n paar veranderinge, soos 'n klein tafeltjie in plaas van 'n rusbank kan dit 'n uitstekende selfsorgeenheid wees.